Ferramentas

O Presidente da Republica, Cavaco Silva, acompanhado pela presidente da Assembleia da Republica, Assunção Cristas, e pelo presidente da Camara Municipal de Lisboa, Antonio Costa, no momento do hastear da bandeira, que ficou ao contrário, durante as comemorações do 5 de Outubro, em Lisboa, 05 outubro 2012. MIGUEL A. LOPES/LUSA

 

Enquanto decorre a guerra contra o acordismo e enquanto tivermos de ler — e alguns até, por leoninas obrigações profissionais, a escrever — na espécie de brasileirês que nos foi selvaticamente imposto pelo AO90, convém dispor, a bem da nossa saúde mental, de algumas ferramentas simples para evitar sujar a vista e perturbar desnecessariamente a paciência do mais pacato dos cidadãos.

As ferramentas essenciais para quem tenciona continuar a escrever e (principalmente) a ler em Português, seja “navegando” na Internet seja escrevendo e/ou corrigindo texto estão agora aqui seriadas e explicadas da maneira mais simples possível.

As áreas principais a que respeitam as ferramentas indicadas, separadas em páginas próprias por tipo, são

  • Leitura: “navegação” na Internet, correcção/tradução automática de páginas web de brasileiro para Português, cópia de trechos traduzidos/corrigidos
  • Processamento de texto: dicionário da Língua Portuguesa, com a possibilidade de utilizar a versão gratuita (online) ou adquirir o corrector ortográfico e sintáctico.
  • Configuração do computador: corrector ortográfico polivalente que pode incluir o sistema operativo local, o ambiente de trabalho e qualquer dos programas de utilização comum.

Esta é uma página em permanente construção e evolução. Consoante mais novos utilitários (ou métodos) forem surgindo, ir-se-ão acrescentado aqui.

Pode colaborar, evidentemente. Basta enviar mensagem com sugestões ou correcções através do formulário em baixo, no fundo da página. A Língua Portuguesa agradece.



Ferramentas

Internet em Pt-Pt: Chrome, Edge e Firefox

Outros “browsers”

Texto para voz (Pt-Pt)

Texto em Pt-Pt: dicionário/corrector FLiP

Conhece outras ferramentas em/de/para Português correcto? Envie mensagem!
Print Friendly, PDF & Email
Updated: 25/10/2022 — 10:28