ILC contra o Acordo Ortográfico

(site original, 2010-2015)

Browsing Posts tagged tradução

—– Original Message —– From: Mariana Sousa Moreira To: Sent: Monday, February 07, 2011 12:33 PM Subject: Assinatura Exmos. Senhores Como tradutora e firmemente contra o acordo ortográfico junto envio a minha assinatura. Sobretudo agora que, sendo tradutora portuguesa e para português de Portugal, estou a viver no Brasil ainda mais estou consciente das diferenças […]

Share

Paula Neves-Blank nasceu na Alemanha há quase 45 anos, viveu no Porto e reside e trabalha actualmente em Alkmaar, Holanda. Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas pela FLUP, é responsável pela área de comunicação de marketing numa empresa portuguesa do ramo do equipamento médico, tendo também a seu cargo a criação e gestão da versão […]

Share

Tomás Rosa Bueno é brasileiro, nascido em S. Paulo, vive e trabalha em Bariloche, na Argentina. Tradutor de profissão e cronista por vocação, recusa-se terminantemente a utilizar a nova “norma” imposta pelo “acordo ortográfico” que também no Brasil vai tendo uma cada vez maior contestação. Visita regularmente Portugal, em especial Lisboa, de onde envia para […]

Share

João Roque Dias vive em Lisboa e é Engenheiro Mecânico de formação e Tradutor de profissão, com uma presença – não apenas profissional – marcante e já antiga na Internet, em diversas plataformas e redes sociais, como o Facebook o Twitter, ou o LinkedIn, entre outros. Participa regularmente em congressos, conferências, “workshops” e acções de […]

Share