[605]
From: "Gil Monteiro"
To:
Sent: Wednesday, January 28, 2004 2:23 PM
Subject: A leitura e o leitor
Gostaria de apresentar as minhas sinceras desculpas, pela "invasão", do seu e-mail.
Sendo autor do livro visualizado em anexo, edição do próprio, e estando interessado na sua divulgação, bem como, eventualmente, na minimização do investimento realizado com a produção gráfica, levo ao conhecimento de V.Exa esta obra de poesia.
Autor: Gil Monteiro
Depósito Legal nº 182700/02
ISBN 972-95836-9-2
Páginas 43
Preço (seis euros e cinquenta cêntimos)
Biografia do Autor
Gil Fernandes Monteiro, nasceu em Lisboa, a 3 de Junho de 1959. Curva do Rio é o seu primeiro livro de poesias. Actualmente matriculado no Curso de Direito da Universidade Internacional de Lisboa, tem publicado até à data alguns trabalhos em diversas antologias poéticas, nomeadamente do Circulo Nacional de Arte e Poesia, do qual é associado. Alguns poemas incluídos neste trabalho foram distinguidos publicamente nos seguintes Concursos:
- 1996 Concurso Nacional de Poesia promovido pela Biblioteca Camões
- 2001/2002/2003 - 1º; 2º e 3º Concursos de Poesia de Alenquer, promovidos pelo pelouro da Cultura da Câmara Municipal de Alenquer
Em fase de conclusão encontram-se dois trabalhos, O Beijo da Lapa, poesias e Alameda das Cinzas, contos.
Curva do Rio
Na curva do rio deixo a alma rasa
Espero a maré cheia quando a maré vaza
Na curva do rio domino a cidade
De dentro da alma excomungo a saudade
Na curva do rio soturnas as águas
Soletro ansiedade materna das mágoas
Na curva do rio sereno medito
Expulso o passado no silêncio de um grito
Na curva do rio tanto amor se sente
Em esteiros remanso no futuro ausente
Na curva do rio adoço o poema
De amargas azedas e dor de açucena
Na curva do rio indeciso de ser
Se esta dor constante
Se mar até ver
Mar
Lembras-me enfim o ritual de acordar
Se acaso alguma vez noite existiu
Os olhos despertos pela frescura da madrugada
O voluntário abandono
O êxtase inesquecível do encontro
Sozinho
Com as estrelas
E o aroma indescritível e pungente da maresia
Endereço para contacto:
GIL FERNANDES MONTEIRO
Praceta Gomes Eanes de Azurara, nº 7 r/c D
Massamá
2745 QUELUZ
E-Mail
gfmonteiro@iol.pt
Na expectativa de um contacto, apresento os melhores cumprimentos.
Esta mensagem está de acordo com a legislação Europeia sobre o envio de mensagens comerciais. Qualquer mensagem deverá estar claramente identificada com os dados do emissor e deverá proporcionar ao receptor a hipótese de ser removido da lista. Para ser removido da nossa lista, basta que nos responda a esta mensagem colocando a palavra "Remover" no assunto. (Directiva 2000/31/CE do Parlamento Europeu; Relatório A5-0270/2001 do Parlamento Europeu).
[603]
From: JPG
To: picaraza@hotmail.com
Sent: Sunday, January 11, 2004 5:24 PM
Subject: Fw: Bravenet Forum New Message Notification
Olá, Ana.
É um prazer responder mensagem que publicou no fórum do sítio de Timor.
Se bem que tenha encontrado alguma coisa sobre o assunto na Google (por exemplo,
http://www.google.pt/search?q=ramelau&ie=UTF-8&oe=UTF-8&hl=pt-PT&meta=), sugeria-lhe que procurasse ajuda - se ainda o não fez - junto dos elementos do Grupo Ajudar Timor.
Por outro lado, a publicação da sua mensagem no fórum e a desta troca de mensagens na página de correspondência do sítio poderá levar a que alguém, com mais conhecimento de causa, lhe responda.
Cumprimentos.
----- Original Message -----
From: membernotify@bravenet.com
To: joao.graca@netcabo.pt
Sent: Saturday, January 10, 2004 11:10 AM
Subject: Bravenet Forum New Message Notification
FORUM NEW ENTRY NOTIFICATION
Someone has just posted an entry in your Bravenet Forum!
You can view your forum at the following link:
http://pub43.bravenet.com/forum/show.php?usernum=3689080653
Name: Ana
IP Address: 81.40.105.215
Subject: Letras das canções
Email: picaraza@hotmail.com
Instant Messenger: Ajuda
Chamo-me Ana e sou uma estudante espanhola de português;
Estou a fazer um trabalho para a Escola sobre a música de Timor. Nesta página encontrei as canções "Amigo" e "Ramelau", mas preciso as letras.
Alguma pessoa seria tão amável de enviar?
Muito obrigada
Upgrade to the Professional Version: No Ads, 1000 Posts,
Password Protection, Custom Templates and more....
http://www.bravenet.com/webtools/forum/index.php
[602]
From: JPG
To: Subprefectura Reconquista
Sent: Sunday, January 11, 2004 4:37 PM
Subject: Re: BUSCO PROFESOR
Señor Marcelino Calvo,
Las referencias en su message (publicada en el sitio de Timor) no son suficientes para interpretar quien busca usted. Necessitaria mas datos para poder responderle. Además, estando yo em Portugal, no me parece muy fácil establecer muchos contactos con personas en algún lugar de Timor.
Saludos.
----- Original Message -----
From: Subprefectura Reconquista
To: joao.graca@netcabo.pt
Sent: Thursday, January 08, 2004 7:05 PM
Subject: BUSCO PROFESOR
SR.:
NECESITO OBTENER UNA DIRECCION DE E-MAIL CON LA CUAL CONTACTARME CON EL SEÑOR ANOTINO ALVES.
MUCHAS GRACIAS! MARCELINO CALVO
[601]
From: JPG
To: António Sampaio
Sent: Sunday, January 11, 2004 5:11 PM
Subject: Re: RESPOSTA DA ENFª BELA QUE ESTEVE EM TIMOR
Olá mais uma vez.
Não chegaste a dizer nada sobre a publicação desta troca de mensagens nas páginas de correspondência do sítio. Presumo, portanto, e como é hábito desde sempre, que não haja qualquer objecção.
Essa do snooker é boa. Prefiro bilhar livre, mas também dou uns toques disso. Não me lembro de ver uma mesa de bilhar em Timor! Se soubesse que havia no Olímpia, se calhar ainda hoje lá estava, esquecido, a dar umas tacadas.
Tenho uma vaga ideia do Alexandre, de Manatuto.
Nas páginas do sítio (usa o motor de busca interno para procurar qualquer assunto), hás-de encontrar muita coisa sobre os concursos para leccionar em Timor. A bem dizer, está lá tudo: contrato, condições, vacinas, alojamentos, viagens, etc. Também poderás ler, em respostas anteriores sobre o assunto, que me não parece nada fácil, de momento, alguém entrar para o grupo de professores de Português em Timor; os que já lá estão têm, obviamente, na minha opinião, preferência em cada ano; desistem poucos e, portanto, aparecem poucas vagas. Mas não custa nada tentar. Os contactos estão todos no site.
Cumprimentos ao marido.
Até sempre.
From: António Sampaio
To: joao.graca@netcabo.pt
Sent: Thursday, January 08, 2004 12:42 AM
Subject: RESPOSTA DA ENFª BELA QUE ESTEVE EM TIMOR
Olá João.
Desejo-te um feliz ANO NOVO (2004) !VIVA!!..
Como não sabia se ia ter ou não uma resposta tua, não te falei mais pormenores. Vou pois contá-los agora tendo em conta toda a atenção e consideração que tiveste em responder.
Olha muito obrigado pelas “dicas”, vou tentar alguns caminhos que me indicas e depois dou-te uma resposta dos resultados.
Em 1º lugar, sei perfeitamente quem é o jornalista da Lusa em Timor. A mulher chama-se Sandra e foi uma das 1ªs chefes de MISSÂO da AMI em Timor. Estive com ele à conversa naquele barco o Olímpia, referindo-lhe a minha opinião sobre aquele artigo que escreveu! ...“Por Ti-mor” (O que vale e que há GOSTOS para tudo graças a Deus!). Ele é ...se podemos assim dizer..... um homónimo do meu marido que se chama também António Sampaio e que não é jornalista da Lusa mas na altura, médico da GNR em Timor. Foi lá em Timor QUE CONHECI ambos os ANTONIOS. E ..... Pronto.... casei com o solteiro! Temos uma filha que faz 1 ano dia 14 de Janeiro. Mudei de Lisboa para o Porto e mais uma vez ....Pronto e assim que a vida acontece!!!
Mas conheci mais personalidades tal como tu certamente! Olha adoro jogar snooker e um dia estando a jogar no Olímpia fiz equipa com o gerente do barco e connosco jogou um senhor conhecido mas que passei o jogo sem saber quem era no final disse-me assim : “ Olha, tu jogas muito bem sim senhor, tu NAO sabes quem eu sou? Não Senhor! Então, eu sou o João carrascalao!....Olá muito prazer! E eu, sabes quem sou? Não! Pronto eu digo...eu sou a Bela!
Olha, queM gostei muito de conhecer também, foi o povo de Manatuto por quem guardo um respeito e gratidão profunda e também o Professor Alexandre português em Manatuto.
Sabes a minha irmã e professora de português, Latim e Grego ela viveu muito também esta minha experiência de Timor sabes indicar-nos oS passos que ela deve dar para poder leccionar em Timor?
Um bem haja,
PS - Muita Alegria e realização plena de vida e sonhos para ti! Espero que nos possamos voltar a cruzar por aqui na Net. O meu marido adorou o teu email, fartou-se de rir com a cena dos carteiros em Timor...
Bela
From: JPG
To: António Sampaio
Sent: Monday, January 05, 2004 4:13 PM
Subject: Re:
Olá Bela.
Surpreendente, a tua mensagem. Primeiro pela nome de endereço do remetente: António Sampaio é o correspondente da Agência Lusa em Timor. Depois, porque não entendi muito bem a expressão "vejo o teu nome aqui por todo o lado"; suponho que esse "todo o lado" seja cada uma das 200 páginas do Sítio de Timor ; é natural, já que fui de facto eu quem fez aquilo.
Também estive em Timor no ano 2000, entre Setembro e Dezembro, integrado num grupo de 146 professores. Fui colocado em Liquiçá mas, naturalmente, conheci muita gente dos outros "distritos", nomeadamente de Manatuto, e também pessoas de outras profissões, como polícias, militares, bombeiros, pessoal de enfermagem, etc. Porém, o teu nome ou o da parteira que referes não me dizem nada, como se costuma dizer.
Nos diversos conteúdos do site, e nomeadamente nas páginas de correspondência e no "blog", encontrarás diversas referências ao péssimo serviço prestado pelos Correios nacionais (CTT, o mesmo que há em Timor), e mesmo por alguma estupidez com requintes de malvadez de alguns funcionários daquela espécie de funcionalismo. O que citas é mais um exemplo dessas estupidez e maldade por parte daquela gente, à qual se torna difícil explicar seja o que for, começando pelo facto de Timor não ser já ali ao virar da esquina; estão-se nas tintas, "regulamentos são regulamentos" e patacoadas que tais; "esquecem-se" sistematicamente de informar as pessoas de que existem tarifas de correio especiais para Timor, e assim por diante. Nos CTT de Díli (pelo menos, enquanto lá estive), ninguém falava Português e só aceitavam dólares americanos. Elucidativo. A correspondência não é distribuída, calculo, porque ainda ninguém se lembrou de contratar carteiros; a primeira pessoa que tiver tal inspiração acabará certamente por ser promovida a Secretário de Estado, pelo menos, após gozo de 3 ou 4 meses de licença ou baixa por doença, porque um tal esforço de raciocínio irá por certo provocar um profundo esgotamento mental. Tive alguns episódios caricatos com a correspondência, em Díli; o tempo de "viagem" de uma simples cartinha pode variar entre uma semana ou... um mês; ou mais! Depende, por exemplo, de ser "via" Austrália ou por "outra via" (Indonésia); depende de os australianos terem acordado nesse dia com os pés de fora; depende de serem 15:59 ou 16:01 horas e de quantos dias "úteis" passaram para os envelopes serem arrumados em cacifozinhos (se não estiverem no cacifo certo, não existem). Os assuntos postais não são os únicos paradigmas da incompetência, lá e cá, mas são dos mais ridículos, sem dúvida.
O caso que referes é mais um. Muita sorte se essa senhora tua amiga, em Timor, não tiver de pagar uma multa por a carta ter sido devolvida! Não tem nada a ver, mas cheguei a pagar um "imposto especial" quando a conta do restaurante excedia não sei quantos dólares. Sabe-se lá o que se pode inventar para atrapalhar a vida ao cidadão, ou para lhe sacar mais algum!
Bom, depois destas considerações gerais, por assim dizer, passemos ao problema em concreto. Na página de contactos do site estão os números de telefone e de fax da Missão Portuguesa, entre outras entidades; também lá existem endereços de email, URLs de sites, etc. Pode ser que alguém da MP se disponha a descer as escadas e resolver o teu problema; suponho que até existam telefones internos, já que o edifício é o mesmo. Enfim, podes tentar isto, a ver. Essa de que a PESSOA que PODERIA ter o número de telefone dos correios não estava, bem, é mais uma anedota para constar da minha colecção particular. Na mesma página de contactos, está o número de telefone (via satélite) da casa dos professores de Manatuto; se esse número não mudou, podes tentar contactar a pessoa através dos meus ex-colegas; liga via Marconi, que é mais barato (mas, mesmo assim, caríssimo!).
Outra hipótese (muito mais proveitosa, estou certo) é escreveres à Maria Amado, pessoa que muito tem ajudado quem me contacta através do site. Os dados para contacto são:
Maria Amado
Apartado ***
Díli
Timor-Leste
email: mariamado@*****.com
telefone: ** *** *** ** **
Estes dados serão apagados na versão publicada na página de correspondência. Peço-te que, no caso de contactares a Maria Amado, refiras que foi por meu intermédio, e porquê. Comprometi-me a transmitir estes dados pessoais apenas a quem pretender ir para Timor, o que (ainda, ou para já) não será o teu caso.
Finalmente, e como sempre acontece, esta troca de mensagens será publicada na página de correspondência do site; pode ser que alguém teu conhecido leia a tua mensagem e te responda. Enfim, claro, se não quiseres que publique, basta dizeres.
Um abraço.
----- Original Message -----
From: António Sampaio
To: joao.graca@netcabo.pt
Sent: Sunday, January 04, 2004 11:33 PM
Olá João
Não sei quem és nem o que fazes mas vejo o teu nome aqui por todo o lado e então penso que Deus te pôs no meu caminho para me dares uma ajuda! ....O meu nome é Bela sou portuguesa e estive 6 meses em Timor como enfermeira voluntária da AMI. Estive em Manatuto e fiz muitas amizades ensinei e aprendi muitas coisas. Estive lá no ano 2000. Já escrevi várias vezes para Timor para uma parteira minha amiga a Alita de Manatuto mas não tive qq resposta. Este ano ao regressar de férias tinha um postal de correio registado para levantar uma carta ou encomenda da Alita parteira de Manatuto qual não foi a minha alegria e ansiedade mas ao mesmo tempo desolação pois dos correios disseram que só fazem esperar estes postais 6 dias úteis e depois enviam de regresso ao pais de origem!...Fiquei desolada e disse mas isto é uma estupidez pois eu estava de férias não podia adivinhar que tinha um postal em casa e só seis dias!... Sabe Timor é muito longe para enviarem de volta logo assim uma carta ou encomenda. Ando a esta hora na net para saber o n. Telefone dos correios em timor mas...népia...Gostava de saber se lá está está a minha carta devolvida a Timor . Consegui ligar agora mesmo para a missão portuguesa em Dili mas não estava a pessoas que PODERIA.... ter o numero de telefone dos correios. Para agravar tudo...Li e lembrei.me... os correios não fazem entregas...a casa...São as pessoas que vão procurar aos correios a sua correspondência e é então isso que me faz pensar que devem andar por lá algumas cartas minhas perdidas....Olha és professor? Conheci e convivi lá com vários professores que estavam comigo em Manatuto. Agora vou fazer o 4º ano de enfermagem e depois uma especialidade pois é mesmo muito importante toda a toda formação só podemos dar quando o copo transborda de água...mas fiquei apaixonada por aquela terra e sei que vou lá voltar para mim é como ter dado um mergulho a outro mundo e ter vindo outra vez à tona. Bem já teclei muito por hoje. Se me descobrires por aí nos teus se calhar ...milhares de emails diz qq coisa para mim és neste momento uma esperança de PONTE. Fica bem.
Bela
P.S. –
TO.BELA@NETCABO.PT
A redacção das mensagens é da exclusiva responsabilidade dos remetentes.
