selo dos correios de Timor Lorosae
Nesta página de "feedback", encontra-se a correspondência que possa conter algo de interesse, no contexto de timor.no.sapo.pt; a correspondência recebida pode estar ou não aqui identificada, de acordo com critérios de privacidade. Em princípio, toda a correspondência recebida é publicada, a não ser que o remetente declare expressamente algo em contrário.
Para troca directa de notas, comentários, sugestões, polémicas, etc., utilize o "fórum".





[230]
Sent: Quarta-feira, 27 de Fevereiro de 2002 16:25
Subject: 20 de Maio

Caro Sr. César Morais,
 
Estou a tentar arranjar patrocínios para me deslocar a Timor de forma a, ao menos, poder estar presente na data da independência. Depois disso, pretendo reunir o máximo possível de documentação sobre Timor-Leste. Por quanto tempo, logo se verá.
 
Como, na altura, o seu empreendimento já estará concluído, gostaria que me informasse dos preços praticados para alojamento individual, por um mês no mínimo.
 
Saudações.

Resposta
From: cesar_morais@clix.pt
To: JP
Sent: Sexta-feira, 1 de Março de 2002 1:07
Subject: Re: 20 de Maio

Caro Prof.João Graça,

Espero que consiga reunir todas as condições para vir a Timor.No respeitante á informação que me solicita, devo informar que os valores praticados são de 2400usd mensais.Neste momento, temos a taxa de ocupação nos 75 %, composta por alguns jornalistas da RTP, membros da Embaixada do brasil, um elemento da Assembleia da Republica e alguns professores vindos ao abrigo do projecto do Instituto Camões.Assim, dadas as carecteristicas de aluguer a longa duração, não consigo confirmar se teremos na altura de Maio, qualquer apartamento disponivel.No entanto, pode contar com que tudo farei para reservar um apartamento para si, caso exista uma vaga nessa altura.
Grato pelo seu contacto, estarei á sua disposição para outros esclarecimentos que considere oportunos.
Cump.
CM




[229]
From: "Alexandra"
To: "JP"
Sent: Quarta-feira, 27 de Fevereiro de 2002 10:52
Subject: When you were offline...(via HumanClick)

Olá professores em Timor está tudo bem?
Felicidades




[228]
From: JP
To: "evandro"
Sent: Terça-feira, 26 de Fevereiro de 2002 22:28
Subject: Re: When you were offline...(via HumanClick)

Eu sei que é do Brasil, através do seu endereço de IP. O Brasil tem 170 milhões de habitantes. Continuo a não entender exactamente o que pretende, ou o que pretendia dizer com as suas mensagens. A norma deste site é publicar apenas mensagens claramente identificadas e inteligíveis. Caso não possa ou não queira esclarecer cabalmente o ou os assuntos, não poderemos publicar coisa alguma desta troca de correspondência. Cumprimentos.

----- Original Message -----
From: "evandro"
To: "JP"
Sent: Terça-feira, 26 de Fevereiro de 2002 19:46
Subject: When you were offline...(via HumanClick)

eu sou do brasil e queria saber um pouco do timor se porssivel min enviei fotos e aguns assunto da cultura de voçês para que possa terminar um livro que vai se chama timor brasil



[227]
Sent: Terça-feira, 26 de Fevereiro de 2002 18:59
Subject: Re: o mundo è grande

Não entendi a sua mensagem. Importa-se de se identificar e de explicar o que pretende dizer?
 
----- Original Message -----
Sent: Terça-feira, 26 de Fevereiro de 2002 18:55
Subject: o mundo è grande

o mundo è grande mais quem vive nele se sente pequeno?

From: EvndS@aol.com
Date: Tue, 26 Feb 2002 13:37:28 EST
Subject: (nenhum assunto)
To: timor@netcabo.pt
CC: Berkana5@aol.com


texto anexo
ENSAIOS DO BEM

GOSTARIA DE CONSULTAR TODOS OS PAISES DO MUNDO PARA DAR MEU 1º CONSELHO MUNDIAL A PAZ, O MEU PRIMEIRO CONSELHO SOBRE A PAZ SURGIO MAIS AUMENOS A 5 ANOS QUANDO EU REALMENTE CHEGEI A UMA GRANDE INVESTIGAÇÃO MENTALMENTE E PENSALMENTE , QUE A GERRA NÃO È UMA SAIDA DE EMERGENCIA PARA VARIOS CHEFES DOS PAIZES, DO MUNDO POR QUE SE TODOS QUE VIVENS NESSE MUNDO QUE SÒ UM DEUS CRIOU VOÇÊS VÃO A SE PEÇEBER QUE O MUNDO È REDONDO E NÃO TEM SAIDA DE ERMEGENÇIA , POR QUE SE DEUS TEVERSE FEITO O MUNDO PARA OBTER GERRA ELE JUSTAMENTE TINHA FEITO UMAS SAIDAS DE ERMEGENÇIAS PARA TODOS AQUELES QUE TEM PAZ ,OS SER HUMANOS NÃO TEM SÒ QUE PENSSAR NELE SIM EM QUEM PROVOCA CONSTRENGIMENTO NO MUNDO POR QUE SER O SER HUMANO QUE TEM PAZ NÃO PENSSA NO SER HUMANO QUE NÃO SE INPORTA COM A PAZ ,AQUELE SER HUMANO QUE NÃO SE INPORTA COM A PAZ NÃO VAI NUMCA SE INPORTAR COMPLETAMENTE COM A PAZ E PRIMCIPALMENTE COM A GERRA .

O CONSELHO MUNDIAL DA PAZ FOI ESCRITO POR QUEM TEM O PENSAMENTO DE VER A PAZ, EM TODOS OS CONTINENTES QUE O CHEFE DO NOSSO PAIS LEVE ESSA MENSSAGEM PARA TODOS CHEFES DOS PAISES QUE O VISITALO.
EM NOMES DE TODOS A QUELES QUE TEM A PAZ NO PENSSAMENTO E NO CORAÇÃO.




[226]
----- Original Message -----
Sent: Segunda-feira, 25 de Fevereiro de 2002 23:34

Sou Açoriano, trabalho no Ministério das Finanças, mais própriamente na Direcção-Geral das Alfândegas, e já na próxima semana partirei para Timor numa comissão de serviço de seis meses. Espero cumprir um dever patriótico e que esta viagem seja seja uma aventura aliciante. Desejo fazer muitos amigos entre timorenses e portugueses lá residentes.
Como sou professor, disponibilizo-me para, depois do trabalho oficial, dar aulas ou colaborar naquilo que for necessário.
Um abraço a todos os amigos de Timor.
26 de Fevereiro de 2002.
José Luís Maciel
 




[225]
----- Original Message -----
From: salete
Sent: Domingo, 24 de Fevereiro de 2002 13:10
Subject: visita

Olá, ,joão!
Como um bom  prof. de portugues deve assustar-se ao ver minha escrita já que sou brasileira.
Estive no seu site mais uma vez a buscar conhecimentos desse pequeno país.
Lá achei tudo que  gostaria de saber...
Ainda não lí tudo,  mas lerei e vou ainda encontrar muita coisa interessante.
Você fala na jaca(fruta esquesita)aqui no Brasil temos essa fruta(particularmente gosto do cheiro)
Quanto ao modo estranho das pessoas descansarem no calcanhar, é comum aqui com pessoas mais simples(digo camponeo)também fico a pensar como podem descansarem daquela forma,
quanto a mim bem desconfortável.
Falava da sala de aula.No Brasil,quando estamos no ultimo ano colegial preparando para faculdade (disputa acirrada) é comum dar 1.30minutos de aula seguida ;com 5minutos de intervalo.Sala com 60 alunos .
Aulas essas feitas com  microfone.Nos outros anos a duração da aula são 45 minutos.Quanto a  isso acho que brasileiro  indo a Timor,  vai encontrar muita coisa em comum.Que não entendi foi como cai a chuva a forma de cair na terra.Se possível, poderia explicar-me melhor?
Espero ainda poder encontra-lo no chat para trocarmos mais conhecimentos.
Um abraço, e até lá.
Salete
 
 
 




[224]
From: "Cassio Cappellano"
To: JP
Sent: Sábado, 23 de Fevereiro de 2002 17:05
Subject: Message

Message=
-----CoffeeCup AutoMated E-Mail Form---START-----

Name : Cassio Bresciani Cappellano
Phone :
Subject : Selos
E-mail : cassio@sapix.zzn.com
Message: Olá! Sou brasileiro e colecionador amador de selos. Estou a procura de algum amigo no Timor que queira iniciar uma troca filatélica e de experiencias nessa área e tambem na cultura de nossos paises irmãos.



[223]
Segue-se uma carta enviada por Correio Postal e que veio devolvida hoje, 19.02.02, por não ter sido levantada na estação dos CTT em Díli. Se alguém em Timor puder fazer isso, agradecia que a imprimisse e entregasse ao destinatário.


Exmo. Sr.
Leoneto Guterres de Jesus
Director da Escola Pré-Secundária de Bazartete
Bogoró
TIMOR-LESTE




S. Domingos de Rana, 17-09-01




Exmo. Senhor Director,

Foi com a maior satisfação e orgulho que recebi o Diploma que teve a amabilidade de me enviar. Queira V. Exa. aceitar os meus agradecimentos e transmitir aos meus alunos o teor desta mensagem. De facto, a esses alunos devo a maior e mais gratificante aprendizagem da minha vida, o que não esquecerei nunca. E, quem sabe, talvez nos tornemos a encontrar, até porque está nos meus planos voltar à vossa terra, um dia.

Desejo a todos um futuro de paz em Timor Lorosae.

Com os melhores cumprimentos,



(João Pedro F. M. Graça)




[222]
From: "ana ganho"
To:
Sent: Sábado, 16 de Fevereiro de 2002 21:08
Subject: Fwd: FW: Rapto

Este e um e mail que chegou da Belgica hoje e que passo a traduzir:
"POR FAVOR VEJAM A FOTO ANEXA E TRANSMITAM ESTE E MAIL A TODOS OS VOSSOS CONTACTOS:
A minha filha de 9 anos, Penny Brown, desapareceu ha 2 semanas. Ainda nao e tarde, por favor, ajudem-nos. Se alguem sabe ou viu alguma coisa, contactem-me na morada abaixo indicada. Junto uma foto dela. Qualquer ajuda e preciosa! So demora 2 segundos a enviar este e mail, e pense que se fosse o seu filho, tambem gostaria de ter toda a ajuda possivel.
Obrigada por tudo , esperando que nos possam ajudar,
Anne-Claire Kubala
69, Rue Pasteur
69007 Lyon
France
Tel: + 33 4 72 71 75 62"

(ver foto/see attached file: ATT00007.jpg)


[221]
From: "Ana Ganho"
To: aganho@hotmail.com, contrast@hotmail.com
Subject: [Fwd: FW: DIVULGUEM p.f....]
Date: Wed, 13 Feb 2002 10:50:00 -0800

Esta mensagem é um apelo sobre criança desaparecida. Click AQUI para ver foto e contacto.



[220]
From: cesar_morais@clix.pt
To: timor@netcabo.pt
Sent: Quarta-feira, 13 de Fevereiro de 2002 11:37
Subject: Re: When you were offline...(via HumanClick)

Bom dia,
Um pouco atrasado na resposta ao seu mail que muito agradeço.na verdade, o numero de telefone é para divulgar:0418289646.
No respeitante ás caracteristicas do empreendimento:

-situado bem no coração de Dili, perto da Igreja de Motael( Bairro do farol)
- composto por 14 apartamentos ( cozinha, wc, sala e quarto duplo)
- restaurante de cozinha tradicional portuguesa
- piscina
- mesa de snooker
- gerador insonorizado e colocado numa estrutura construida especificamente para o alojar
-possibilidade de ligação á internet em cada apartamento, com contratos estabelecidos directamente com a Telstra( operadora existente)
-apartamentos completamente equipados ( "chave na mão")
-televisaõ e sistema de mini hi-fi em todos os apartamentos ( inclui circuito interno de filmes dvd, legendado em português)
-business room, com scanner, fax,impressora ,fotocopiadora e ligação internet
- serviço de lavandaria grátis
-estacionamento privativo
-zonas jardinadas

Grato pela oportunidade que nos concede, aproveito para o convidar a visitar o nosso empreendimento aquando da sua próxima visista a Timor Leste.
Concluo dizendo que o projecto é da responsabilidade da "Matilimove, lda", sendo eu o responsável pela delegação em Timor Leste.
Um grande abraço,
césar Morais




[219]
From: "VISITANTE IDENTIFICADA
To: ;"Joao Pedro Graca" ;
Sent: Segunda-feira, 11 de Fevereiro de 2002 10:56
Subject: Saludos desde Timor


HOLA A TODOS!
Os mando mi email en Timor...Donde estoy muy bien, aunque con mucho trabajo, asi que cuando tenga tiempo ya escribire contando batallitas!
Mi numero de telefono es: **-********* (Vamos, que hay que llamar a Australia)
Besos,
******
----
Hello everybody!
I'm already in East Timor...Having fun and working a lot! I will write more soon.
If you want to call me, my phone number is> **-********* (Yes, you have to call Australia.)
Chao,
******





[218]
----- Original Message -----
Sent: Sexta-feira, 8 de Fevereiro de 2002 11:36
Subject: jantar

Caro Manuel Alonso,
 
Ainda não lhe tinha agradecido a última mensagem, em que refere os "peditórios". De facto, como se vê, é uma desgraça o que por aí acontece nestas coisas: Duvido mesmo que algum "peditório" não seja uma completa aldrabice, e, nota-se à saciedade, a opinião pública já vai manifestando sinais de adversidade em relação a tudo o que seja pedinchice. Afinal, para que servem os nossos impostos? E, com casos destes a repetirem-se sistematicamente, como há-de alguém "dar" seja o que for? Para quê? Para os bolsos de meia-dúzia de mafiosos?
 
Enfim. Quanto ao convite para o jantar, que também agradeço (a Anabela/Furak também já me tinha falado disso), lamento mas não me é possível comparecer.
 
Uma nota final. Por acaso já viu a última mensagem no livro-de-visitas? Deu direito a destaque meu, no "blogger". Sintomático... Não o destaque mas a mensagem, evidentemente.
 
Um abraço.



[217]
Sent: Sexta-feira, 8 de Fevereiro de 2002 18:44
Subject: RE: data de artigo TEK

Viva
 
o artigo a que se refere é um Dossier, com o título Protestar é Preciso http://tek.sapo.pt/4B/238050.html - 2001-01-28  - e pode publicá-lo desde que refira a autoria da Casa dos Bits e faça um link para o TeK.
 
cumprimentos
Fátima Caçador
-----Mensagem original-----
De: joao.graca@netcabo.pt [mailto:joao.graca@netcabo.pt]
Enviada: Sexta-feira, 8 de Fevereiro de 2002 15:00
Para: patriciac@tek.sapo.pt
Assunto: data de artigo TEK

Caros amigos,
 
Solicitava que me indicassem a data em que foi redigido o artigo http://tek.sapo.pt/4B/238048.html, e que me autorizassem a publicá-lo no site.
 
Antecipadamente grato pela atenção, cumprimentos.
 

leia o artigo ao quale esta mensagem se refere; click aqui.





[216]
Sent: Terça-feira, 5 de Fevereiro de 2002 13:57
Subject: Re: Reconstruçao de Timor

Conheço perfeitamente o Gertil e existe um link no site, desde o início.
Obrigado pela visita.
 


----- Original Message -----
Sent: Terça-feira, 5 de Fevereiro de 2002 13:49
Subject: Reconstruçao de Timor

Olá
Muitos parabéns pelo site sobre Tmor. O meu nome é Nuno Antunes, sou arquitecto e trabalho no GERTIL ( Grupo de Estudos e Reconstrução - Timor Leste), gabinete existente na Faculdade de Arquitectura
http://www.gertil.fa.utl.pt .Como o seu site tem informação sobre a ajuda que Portugal está a dar a Tmor, achei conveniente informa-lo da existência deste gabinete de arquitectura e urbanismo.
Cumprimentos




[215]
Sent: Domingo, 3 de Fevereiro de 2002 20:01
Subject: Re: When you were offline...(via HumanClick)

Caro Sr. César Morais,
Juntamente com as informações detalhadas que espero, conforme combinado, necessitava de saber se o nº de telefone é ou não para divulgar.
Entretanto, na correspondência de Dezembro passado, notei uma mensagem sobre a sua "guest-house"; é de alguém seu conhecido?
Cumprimentos e, mais uma vez, os votos de que a sua iniciativa tenha o maior sucesso.


----- Original Message -----
From: "César Morais"cesar_morais@clix.pt
Sent: Domingo, 3 de Fevereiro de 2002 8:39
Subject: When you were offline...(via HumanClick)

Prof. João Graça,

Data de Agosto de 2001 o meu último contacto.Na verdade, tivemos oportunidade de trocar algumas mensagens, das quais resultaram a iniciativa "Hotel em Dili"(Iniciativas).Os meus sinceros parabéns pelo grafismo do site e pela excelente organização.
Aproveito para solicitar a actualização da informação.Na verdade, trata-se da Guest-House "Vasco da Gama", que dispõe de 14 apartamentos.Deixo igualmente o meu contacto de Timor:041*******.
Termino enviando um forte abraço.
César Morais



[214]
Recebemos o seguinte apelo que, não tendo nada a ver com os temas ou conteúdos de timor.no.sapo.pt, deverá merecer a sua atenção:


MIOPATIA MITOCONDRIAL

Temos uma criança de 7 anos e que lhe foi diagnosticado uma doença que se chama "MIOPATIA MITOCONDRIAL"
Sentimos uma falta de apoio por não conseguirmos nem através dos médicos saber como lidar com ela nem o que lhe pode vir a acontecer no futuro. Vivemos na angustia e na incerteza do que poderá acontecer à nossa menina.
O grande objectivo deste e-mail é tentar arranjar maneira de contactar familiares ou amigos dessas pessoas que sofram da mesma ou semelhante doença.

POR FAVOR divulguem este e-mail pelos vossos contactos e se tiverem conhecimento pessoal de um caso semelhante agradecemos que nos contactem

MUITO OBRIGADO
IVONE GROSSO
CONTACTOS : Telefone - 21 9511187
Telemovel - 964762244
Endereço electronico - patricia_povoa@monoquadros.pt




[213]
To: Ajay
Sent: Sexta-feira, 1 de Fevereiro de 2002 9:55
Subject: Re: When you were offline...(via HumanClick)

Caro visitante,
Obrigado pela visita ao site. É um enorme prazer dialogar em Português com pessoas de paragens tão distantes.
Esperemos que as suas mensagens tenham eco e, nomeadamente, que o seu colega timorense leia a sua mensagem e seja possível estabelecer contacto entre ambos.
Saudações para a Índia!


----- Original Message -----
From: "Ajay" ajay@email.is
Sent: Sexta-feira, 1 de Fevereiro de 2002 3:52
Subject: When you were offline...(via HumanClick)

Tive um amigo timorense quando andava na Faculdade de Letras de Lisboa, chamado Joao Antonio Dias.
Agora estou na India e perdi o contacto.Gostaria que alguem me ajudasse encontra-lo.
Obrigado. Viva Timor!






A REDACÇÃO DAS MENSAGENS É DA EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE DOS REMETENTES.


Correspondência de meses anteriores
|Abr 01 |Mai 01 |Jun 01 |Jul 01 |Ago 01 |Set 01 |Out 01 |Nov 01 |Dez 01
|Jan 02(1) |Jan 02(2)





Copyright © 2001
João Pedro Graça
novidades
|Mapa do site|
auto-translate this pageauto-translate this page
automatic translation

home