selo dos correios de Timor Lorosae
Nesta página de "feedback", encontra-se a correspondência que possa conter algo de interesse, no contexto de timor.no.sapo.pt; a correspondência recebida pode estar ou não aqui identificada, de acordo com critérios de privacidade. Em princípio, toda a correspondência recebida é publicada, a não ser que o remetente declare expressamente algo em contrário.
Para troca directa de notas, comentários, sugestões, polémicas, etc., utilize o "fórum".





[447]
From: "timor"
To: "Ayslan Miranda"
Sent: Thursday, October 31, 2002 2:22 AM
Subject: Re: Intercâmbio Cultural

Olá.
Sugeria que utilizasse o fórum do site, ou pesquisasse endereços nas páginas de correspondência.
Cumprimentos.


----- Original Message -----
From: "Ayslan Miranda"
To: "timor.no.sapo.pt"
Sent: Wednesday, October 30, 2002 4:08 PM
Subject: Intercâmbio Cultural

Olá,
Meu nome é Ayslan Miranda, sou brasileiro e gostaria de me corresponder (via e-mail) com pessoas que vivem em Timor Leste, afim de fazer amizades e promover um intercâmbio cultural entre os dois paises. Vocês poderiam me ajudar?
Obrigado pela atenção.
Ayslan Miranda
ayslan@ligbr.com.br




[446]
Sent: Thursday, October 31, 2002 2:20 AM
Subject: Re: Mensagem

Caro visitante,
 
Não sei se terá reparado (por acaso utiliza Netscape ou Opera?) que existe no site uma página subordinada, precisamente, ao título EMPREGOS. Aí encontrará as informações que pretende.
 
Cumprimentos.


----- Original Message -----
From: "chenya lins" <chenya.lins@ig.com.br>
Sent: Wednesday, October 30, 2002 11:36 AM
Subject: Mensagem

Message= 

-----CoffeeCup AutoMated E-Mail Form---START-----


Name     : Jaime da Cunha Guimarães
Phone    :
Subject  : colocação
E-mail    :
guimaeng@hotmail.com
Message: Solicito informações sobre colocação de engenheiro mecanico com especialização em segurança do trabalho e adm. de empresas em Timor Leste.É possivel? Obrigado.Jaime

-----CoffeeCup AutoMated E-Mail Form----END------



[445]
Sent: Thursday, October 31, 2002 2:08 AM
Subject: [list] USAID Consultant required

Consultant required

 

USAID East Timor is seeking a short-term consultant to work with the commissions newly established by the President of the Democratic Republic of East Timor. The Commission for Former Combatant Affairs (Commissao para os Assuntos does Antigos Combatentes - CAAC) and the Commission for Falintil Veterans Affairs (Commissao papa os Assuntos dos Veteranos das Falintil - CAVF) will create a database of former members of the East Timorese resistance, develop criteria for defining veterans, and develop recommendations for the government of East Timor for recognizing veterans. The commissions answer to the Office of the President.

 

The Consultant will:

 

·        Work with the 20 national commissioners on developing a workplan for the duration of their mandate

 

·        Work with the commissioners to define roles and responsibilities of the

national and district commissioners, as well as staff

 

·        Help the commissioners on plans for refining methodologies and implementing data collection

 

·        Provide training on data collection and verification

 

·        Work with the commissions to conduct risk analysis of working strategy

 

 

Qualifications sought:

 

·        Consultant must be able to speak fluent Portuguese, Bahasa Indonesia, or Tetum.

 

·        Familiarity with demobilization and reintegration of ex-combatants in post-conflict countries desirable

 

·        Familiarity with East Timor context desirable

 

·        Exemplary facilitation skills and experience

 

·        Position for an initial six weeks with the possibility of extension

 

For Further Information, please contact:

Edie Bowles

Rule of Law Program Manager

USAID/DAI

Dili, East Timor

 

edith_bowles@dai.com

Office Phone: +670-390-324-106 (107,108)

Fax: +670-390-321-705

Cell Phone: (61)-418-367-178

 

****************************************************************************
****************
[This message was sent to you by the  Judicial System Monitoring Programme]
To unsubscribe, send an empty message to
list-unsubscribe@jsmp.minihub.org
For more information go to www.jsmp.minihub.org , or send an e-mail to
info@jsmp.minihub.org




[444]
Sent: Monday, October 28, 2002 7:43 PM
Subject: Re: Trabalho de Grupo

Caro estudante,
 
Tudo o que pretende está nos conteúdos do site, nomeadamente em "Ensaio sobre Timor", de Miguel Garcia. Qualquer assunto é pesquisável por palavra-chave, utilizando a caixa de pesquisa interna (no topo da página). Além disso, existe um menu estrutural em todas as páginas principais, e poderá ainda aceder a informação selectiva através do "mapa do site" ou do "índice geral".
 
Com os desejos de bom trabalho, os melhores cumprimentos.
 


 
----- Original Message -----
Sent: Monday, October 28, 2002 7:33 PM
Subject: Trabalho de Grupo

Boa tarde, eu sou um jovem portugues e na disciplina de Portugues vou fazer um trabalho de grupo sobre Timor. Desde ja agradeço por toda a informaçao que ja retirei do site. No entanto gostaria de saber se me poderia enviar as informaçoes abaixo escritas para rafael.galupa@clix.pt.
   Um «B.I.» de Timor (nº habitantes, l´´ingua, moeda, religi~~oes e tudo o mais que conseguir encontrar
    Paisagens de Timor
    Hist´´oria e Cronologia de Timor
    melhores Cumprimentos
Rafael Galupa




[443]
Sent: Monday, October 28, 2002 6:36 PM
Subject: tradutor automático

Caro Sr.,
 
As maiores felicitações pela página que disponibiliza na Internet, e nomeadamente pela ferramenta de tradução automática. Solicito autorização para a respectiva instalação em http://timor.no.sapo.pt, sendo que, obviamente, mencionarei autoria e "link" respectivos.
 
Os melhores cumprimentos.
 




[442]
Sent: Sunday, October 27, 2002 11:24 PM
Subject: Re: CD's e Cassetes audio

Caro Amigo,

Após ler o seu email foi aos correios a pensar quem seria e o que seria o material. Felizmente já chegou a sua encomenda com CD's e cassetes de música. Vou distribuí-los por alguns jovens Timorenses e por outros menos jovens também (que isto da música clássica não interessa à juventude por estes lados). Gostaria antecipadamente de agradecer em nome dos que receberão as suas ofertas. Se conhecesse Dili percebia qual é a importancia da música para os Timorenses. Ouve-se em todo o lado!

Estou ao seu dispor se precisar de alguma coisa deste lado do Mundo.

De Timor Leste um abraço,

Maria Amado

 Carlosalemos <carlosalemos@mail.telepac.pt> wrote:

Cara Amiga
Já chegou a receber o material que enviei?
Um Abraço

Carlos Alberto Lemos
Telem: 91 222 53 22



(segue troca de mensagens 433)



[441]
Sent: Tuesday, October 22, 2002 2:25 AM
Subject: Re: Ingresse no Lorosae, um grupo do MSN

Caro António Martins,
"Velho" amigo destas coisas de Timor, é um prazer contar consigo no grupo.
Sim, de facto estive na Faculdade de Psicologia no passado dia 6, mas - se bem que tenha encontrado algumas pessoas conhecidas - não poderia reconhecer o meu caro amigo, porque nunca nos vimos pessoalmente.
A propósito desse encontro com o Presidente Xanana, publiquei uma pequena crónica no "blogger" do Sítio, o que, suponho, já terá visto.
Quando tiver oportunidade, pedia-lhe que acrescentasse alguns dados pessoais no seu "perfil" de participante no Grupo Lorosae, e nomeadamente que aceitasse receber a correspondência na sua "caixa de entrada". Além disto, poderá introduzir na "Agenda" os eventos que entender, acrescentar os "links" que mais lhe interessarem, adicionar fotos,álbuns e documentos, enviar mensagens para os outros participantes ou mesmo marcar encontros na "chatroom". Qualquer dificuldade técnica que possa encontrar, estou ao dispor.
Cumprimentos e, mais uma vez, obrigado por aderir.
JP Graça


----- Original Message -----
From: "António Martins" <contrast@hotmail.com
Sent: Tuesday, October 22, 2002 1:59 AM
Subject: Re: Ingresse no Lorosae, um grupo do MSN

olá Pedro Graça,
acho que já inscrevi mas se algo estiver errado arranje aí forma de eu estar no grupo.
O João não esteve na Faculdade de Psicologia aquando do encontro de Xanana com a comunidade timorense em Portugal, no passado dia 6 de Outubro?
abraços
antónio martins

From: "JPG" <
timor@netcabo.ptTo: <contrast@hotmail.com
Subject: Ingresse no Lorosae, um grupo do MSN
Date: Thu, 17 Oct 2002 10:02:33 -0700

-----------------------------------------------------------
MSN Groups

-----------------------------------------------------------
Você está convidado!
Ingresse em Lorosae.
Descrição:
Ferramentas para todos os que se interessam por Timor.
Ingressar agora
http://groups.msn.com/Lorosae/join?iid=3631063

***********************************************************
JPG escreveu a você esta nota pessoal:
Ainda está em "acabamentos", mas já funciona.
Se não interessar, as minhas desculpas: press "Del".
JP Graça

***********************************************************
Verifique!
Visite Lorosae para ver o que você acha.
http://groups.msn.com/Lorosae
Se você decidir ingressar após verificá-la, devolva este email para Ingressar, para que sua participação seja aprovada automaticamente.
http://groups.msn.com/Lorosae/join?iid=3631063
*Certifique-se de adicionar este vínculo aos favoritos em seu navegador para que possa localizá-lo depois.
Ingressar no grupo e você podem:
Remeta uma mensagem no Quadro de mensagens
http://groups.msn.com/Lorosae/messageboard
Adicione algumas fotos ao Álbum de fotografias
http://groups.msn.com/Lorosae/photoalbum

Personalize o campo Meu perfil
http://groups.msn.com/Lorosae/change_profile

Ingressar agora
http://groups.msn.com/Lorosae/join?iid=3631063


Para obter uma lista de todos MSN Groups aos quais você pertence, verifique
Meus Grupos!
http://groups.msn.com/MyGroups

-----------------------------------------------------------
Precisa de mais informações?
Saiba mais sobre o MSN Groups em nosso Página da Ajuda ou Entre em contato conosco para ajuda.
http://help.msn.com/pt_br/helpwindow.asp?INI=wcv7.ini&H_APP=MSN+Web+Groups
http://groups.msn.com/contact
Precisa de ajuda para entrar na rede?
Se precisar de ajuda com a Entrada do Passport, vá para Ajuda do Passport.
http://groups.msn.com/_passportredir.msnw?ppmprop=help






[440]
Sent: Monday, October 21, 2002 3:05 AM
Subject: Jantar

Caro JP:

Não sei se já tinhas visto esta mensagem no Revisitando.
[particular]

Meus Amigos,
Quase toda a gente atenta ao processo de Timor Leste sabe que um dos momentos mais importantes, senão o mais importante, de viragem da opinião pública nacional e mundial face à tragégia que lá se vivia foi o da divulgação das imagens captadas por um jornalista britânico do massacre do Cemitério de Santa Cruz. Para os activistas da causa, infelizmente, aquele massacre, era mais um que se perpetrava contra a população daquele martirizado território a juntar a tantos outros como o de Kraras de maior e de mais trágica dimensão humana. A repressão e o controlo exercido pelo invasor não permitiam documentar no exterior aquilo que se sabia existir no terreno. Os detractores das denúncias menosprezavam-nas, apodando-as de mera propaganda de grupos de esquerda...
Junto ao Cemitério de Santa Cruz esteve Max Stahl com a sua pequena câmara.
Só que o Max, controlado como estava e sem apoio, pouco poderia fazer. Muita da sua acção se deve ao inestimável apoio com que contou por parte do portuguesíssimo REV. PADRE JOÃO DE DEUS PIRES (SDB), trasmontano dos quatro costados, de rija têmpera, em Timor desde 1958!... Este grande homem de alma grande e genorosa acolheu, escondeu o Max na sua casa de Laga, próximo de Baucau, e todos os dias desconjuntava a motorizada que o Max utilizava nas suas deslocações a Dili de modo a iludir os indonésios que o procuravam, dando a ideia de que ali não estava e também não tinha meios para se deslocar. Após a filmagem do massacre, Max Stahl escondeu a cassete no cemitério e informou o seu protector onde a tinha posto. Na posse dessa preciosa informação, com a perfeita consciência da importância que aquele vídeo tinha, o REV. PADRE (SDB) JOÃO DE DEUS envergou a sua batina branca de corajoso sacerdote salesiano, deslocou-se a Dili e ao cemitério de Santa Cruz, retirou-o do seu esconderijo, ocultou-o nas suas vestes iludindo assim as forças de vigilância do ocupante, saiu do cemitério... e o resto, o mundo viu!...
Ao longo dos anos que se seguiram, o valoroso Padre João de Deus continuou a calcorrear dezenas de quilómetros a fim de ir ter com os homens da resistência a quem dava conforto e mantimentos.
Ao mesmo tempo, com muita dificuldade, foi pondo de pé um ORFANATO em Quelicai onde acolhia as crianças filhas das vítimas de todo aquele drama.
Essa é, hoje, aos 75 anos, a menina dos seus olhos.
O PADRE (SDB) JOÃO DE DEUS está em Portugal em busca do nosso auxílio para o ORFANATO.
No próximo SÁBADO, dia 26 DE OUTUBRO, pelas 12,30 HORAS, nas instalações da ASSOCIAÇÃO DOS DEFICIENTES DAS FORÇAS ARMADAS sitas no gaveto da Avª. Rainha D.Amélia com a Pe. Cruz (próximo ao Instituto Ricardo Jorge)ao Lumiar, em Lisboa, terá lugar UM ALMOÇO de HOMENAGEM E DE APOIO À OBRA SOCIAL E HUMANITÁRIA DO REV. PADRE (SDB) JOÃO DE DEUS PIRES. O custo do almoço é de 25 € (12 € para o almoço propriamente dito mais 13 € para o apoio à sua OBRA em prol das crianças de Timor).
O grupo de timorenses e amigos de Timor que deitou mãos à iniciativa precisa de saber até à próxima Quinta-feira, inclusive, dia 24 de Outubro de 2002, o número e o nome das pessoas solidárias que participarão no almoço. Para o efeito poderão telefonar e fazer a sua confirmação junto de:
J. Ascenso, Ana David, Lucinda ou Ana Paula - Telef's 21 797 90 11/2
91 745 89 96
96 777 92 78;
Ângela Massa - 21 493 40 73; 93 328 86 94;
Elisa Mourato - 21 453 59 63;
Fátima Gomes - 21 758 83 60; 96 677 92 68.
Uma vez mais por Timor, pelas crianças e por uma boa causa é necessária e esperada a tua PRESENÇA!
Passa palavra a todos os AMIGOS DE TIMOR!
Um antecipado obrigado do José J. C. Nóbrega Ascenso
Vice-Presidente da Liga dos Amigos de Timor





[439]
Sent: Monday, October 21, 2002 6:05 AM
Subject: [list] UNMISET: VACANCIES for Judge/Special Adviser and Judge/Special Panel

Job Title Judge / Special Advisor (P-4)

Organisation United Nations Mission of Support in East Timor (UNMISET

Organisation Description International Organization

Job Location East Timor (Dili)

Closing date 31 Oct 2002

Job Description and qualifications:

DUTIES AND RESPONSIBILITIES
- Sitting as a judge on the Special Panel for Serious Crimes;
- Ensuring the correct process of the Serious Crimes matters through the Court;
- Conduct hearing of applications, motions and trials in Serious Crimes cases;
- Preparing written judgments on applications and written trial judgments;

QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE:

- Advanced university degree, preferably within a civil law system;
- A minimum 10 years of experience (Master Degree) or 12 years of experience (Bachelor Degree) as a judge, prosecutor, or defense lawyer with a high level of Court experience in a civil law system or in an international tribunal;
- Qualifications required in the applicant's national jurisdiction to sit as a judge;
- Thorough knowledge of criminal law and international law;
- Good management, administration and communication skills at all levels;
- Effective computer skills;
- Work experience in developing countries preferred;
- Experience of international and humanitarian law preferred;
- Fluency in English and Portuguese is required, ability to communicate in Tetum, Bahasa Indonesia, and Spanish is highly desirable;


Applications for this position should be sent to:

Chief Civilian Personnel Officer, UNMISET & c/o USA
Fax No.: +1-212- 963-2180
or by e-mail to: UNTAET-ROSTER@un.org




Job Title Judge / Special Panel (P-5)

Organisation United Nations Mission of Support in East Timor (UNMISET)

Organisation Description International Organization

Job Location East Timor (Dili)

Closing date 31 Oct 2002

Job Description and qualifications:

DUTIES AND RESPONSIBILITIES:
- Sitting as a judge on the Special Panel for Serious Crimes;
- Ensuring the correct process of the Serious Crimes matters through the court;
- Conduct hearing of applications, motions and trials in Serious Crimes cases;
- Preparing written judgments on applications and written trial judgments;

QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE:

- Advanced university degree, preferably within a civil law system;
- A minimum 16 years of experience (Master Degree) or 18 years of experience (Bachelor Degree) as a judge, prosecutor, or defense lawyer with a high level of Court experience in a civil law system or in a international tribunal;
- Qualifications required in the applicant's national jurisdiction to sit as a judge;
- Thorough knowledge of criminal law and international law;
- Good management, administration and communication skills at all levels;
- Effective computer skills;
- Work experience in developing countries preferred;
- Experience of international and humanitarian law preferred;
- Fluency in English and Portuguese is required, ability to communicate in Tetum, Bahasa Indonesia, and Spanish is highly desirable;


Applications for this position should be sent to:

Chief Civilian Personnel Officer, UNMISET & c/o USA
Fax No.: +1-212- 963-2180
or by e-mail to: UNTAET-ROSTER@un.org





[438]
Sent: Saturday, October 19, 2002 8:08 PM
Subject: Re: Informações

Caro Cláudio,
Achei curiosa a sua mensagem porque, espero eu, nem de propósito, existe uma página no site ("Ir ou Não Ir") que responde concretamente a todas as suas dúvidas: custo de vida, tempos-livres, "perigos", acesso à Net, custos e dificuldades nas comunicações, vacinas necessárias, material a levar, etc. Em outras "secções" do site (dicionário, blogger, iniciativas) poderá encontrar muita informação complementar.
Não se esqueça de que pode utilizar o motor de busca interno (no topo da página), o mapa do site e o índice geral; com estas ferramentas, encontrará certamente qualquer informação de que necessite. Mesmo nas páginas de correspondência poderá recolher ensinamentos preciosos,bem como em "ligações/links", contactos, mapas, fotos, etc.
Com os votos de sorte e saúde, apresento-lhe os melhores cumprimentos.
JP Graça
----- Original Message -----
Sent: Saturday, October 19, 2002 7:53 PM
Subject: Informações

Caro João,

Meu Nome e Cláudio e estou sendo contratado pelo MRE/ABC no Brasil para uma missão na área de agricultura (café) em Timor, acho que viajaremos até Dezembro.

Gostaria de que me informasse varias dúvidas, como clima já que provavelmente vou morar na região serrana em Gleno ou Liguiça? Custos de vida aí neste país? Descontração? Perigos? Acesso a rede de informações como Internet, telefone(custos e facilidades),Vacinas necessarias? Dificuldade de comunicação, lnguagem? Tetum ou Português, meu projeto e de ficar 1 ano, mas em 6 meses retornarei ao Brasl para rever a família.

Desde já Agradeço.

E Gostaria de Manter mais contatos!

Abraços.

Cláudio.







A redacção das mensagens é da exclusiva responsabilidade dos remetentes.


Correspondência anterior
|Abr 01| |Mai 01| |Jun 01| |Jul 01| |Ago 01| |Set 01| |Out 01| |Nov 01| |Dez 01|
|Jan 02(1)| |Jan 02(2)| |Fev 02| |Mar 02| |Abr 02| |Mai 02(1)| |Mai 02(2)| |Jun 02| |Jul 02|
|Ago 02(1)| |Ago 02(2)| |Ago 02(3)| |Set 02| |Out 02(1)|





Copyright © 2001
João Pedro Graça
novidades
novidades
mapa do site
mapa do site

home
auto-translate this pageauto-translate this page
automatic translation